2013年10月1日 星期二

Goodbye Day

Goodbye Day Line Dance    
Choreographer: John Ng and Angie Ng (July 2012)
Count: 32, Wall: 2, Level: Intermediate
Music: “Goodbye Day” by Ulala Session (Bridal Mask OST)
(Demo)



編舞者Demo



Music(MV)




Haruharunan tto nun-mul samgigo
Gaseumane nimoseub ji-umyeo sara

Nae-mameul da ju-eodo bujokhan sarang
Mo-gi meyeo deoneun bureuji mothae

Mame sang-cheo-ga deo keojyeoman ga-go
Ji-uryeogo aesseodo ji-ul object eop-seo

Keuri-un ni moseubi eonjena mae-mdo-ra
Naye dununso-gen ni-ga beyeo jakkuman chaolla

Kusba-i de-i sarangi kaneyo
Uri hamkke bonaen chu-eongmajeo da kajyeo-ganeyo
Kusba-i de-i shi-gana meomchwojyo
Keudael bonaen-mami jwehdweheo deo apeuji anhke
Sarang-haneun sarama

Ni-ga saengganna neul gaseumeun ttwiigo
Mameun beol-sseo ne-gero tallyeo-ganeunde

Keuri-un niyeol-ku-reun eonjena mae-mdo-ra
Naye dununso-gen ni-ga beyeo jakkuman chaolla

Kusba-i de-i sarangi kaneyo
Uri hamkke bonaen chu-eongmajeo da kajyeo-ganeyo
Kusba-i de-i shi-gana meomchwojyo
Keudael bonaen-mami jwehdweheo deo apeuji anhke

Nae-ga sarangi mojalla keudael bonaeko u-reoyo
Gaseum apeun sarang tashineun geudae hajimarayo

Nun-mu-ri nae apeul karigo keudael bonaen mami jwehdweheo deo apeu-go apeunnal
Kusba-i de-i sarangi kaneyo
Uri hamkke bonaen chu-eongmajeo da kajyeo-ganeyo
Sarang-haneun sarama
Uri ibyeorhaneun nal

English

Day by day, we swallow my tears again
I live as we erase we from my heart

Even if we give all my heart, it’s not adequate for this love
My throat is so clogged adult that we can’t call we out anymore

The scars of my heart are flourishing bigger
Though we try to erase it, we can’t

Your face that we prolonged for, always lingers around me
You keep entering and stuffing adult my eyes

Goodbye Day, adore is leaving
It is holding divided all of the memories together
Goodbye Day, time greatfully stop
So my heart that let we go can turn remains so it won’t harm anymore
Dear person, whom we love

I consider of we so my heart is always racing
My heart is already using toward you

Your face that we prolonged for, always lingers around me
You keep entering and stuffing adult my eyes

Goodbye Day, adore is leaving
It is holding divided all of the memories together
Goodbye Day, time greatfully stop
So my heart that let we go can turn remains so it won’t harm anymore

My adore isn’t adequate so it lets we go and cries
Don’t ever be in this unpleasant adore again

Tears retard my vision
My heart that let we go becomes remains so it hurts even more

Goodbye Day, adore is leaving
It is holding divided all of the memories together
Dear person, whom we love
The day we separate